maandag 1 februari 2016

Re-Écoutez l'Émission ... Herbeluister de uitzending

Via deze link kan je de uitzending herbeluisteren
Ce lien vous permet de re-écouter l'émission. 

http://www.mediafire.com/listen/ueub1gmv7uh4u2q/LECON+2.mp3

Tout le Vocabulaire...






Playlist - les chansons de cette émission...


- generiek: vrij naar ... Goesting Raymond Van Het Groenewoud


  1. Hallo, Hier ben ik dan - Luc Bral
  2. Dag Zuster Ursula - Rob de Nijs
  3. Van 's morgens tot 's avonds - Stekelbees
  4. Ik neem vannacht de trein - Ann Christy 
  5. Blijf bij mij vannacht - Les Off's
  6. Vannacht - Pater Moeskroen
  7. Morgen is het feest - Jan de Wilde 
  8. Morgen komt ze thuis - Yevgueni 
  9. Maandag - de Mens 
  10. Dansen - Clouseau 
  11. De Dagen van de Week - groep Tambour 
  12. Ik voel me goed - Stekelbees
  13. Als ik je morgen ergens tegenkom - Els de Schepper 

Hallo hier ben ik dan


Ik vond er niks meer aan, 't was beter om maar weg te gaan 
Ik voelde mij geroepen tot de vrijheid en 't onbekende 
Ik liet al m'n vrienden achter en m'n kalm bestaan 
En op een dag ben ik op pad gegaan 

En na 'n jaar of twee van zwerven wou ik terug naar huis 
Er kwam toch niks dan rotzooi van, toen bleef er mij 
niet veel meer over 
'k Heb alle bruggen en de steden achter mij verbrand 
En na m'n tocht ben ik weer in dit land aangeland 

refr.: 
Hallo hier ben ik dan, dag mensen op 't plein 
Dag pierlala, dag Saskia, dag kleine blonde 
varkenshoeder 
Hallo hier ben ik dan, dag dronken kastelijn 
Dag dikke dolle Titia en dag papa, dag dorp van mij 

Ik maak een wandeling door 't dorp langs de zilveren rivier 
Tot aan de houten brug, ach kijk 't is nog allemaal 
hetzelfde 
Op alle plekjes waar ik speelde blijf ik even staan 
Wat zet er mij er toch toe aan om weg te gaan 

refr. 

't Vetgemeste kalf wordt op m'n vaders erf geslacht 
't Hele dorp komt naar 't feest, ik krijg wel honderden 
cadeautjes 
Er wordt gedanst, er wordt gevierd, met heel wat 
roemers wijn 
't Is zo mooi, 't kan niet mooier zijn 

Maar dan opeens is 'r de drang om terug op pad te gaan 
't Feest is nog in volle gang en ik zit voor me uit te 
staren 
Al die verre horizinten trekken mij weer aan 
Ik neem een slok en trek m'n schoenen aan, om weg te gaan 

Adieu daar ga ik dan, dag mensen op 't plein 
Dag pierlala, dag Saskia, dag kleine blonde varkenshoeder 
Adieu daar ga ik dan, dag dronken kastelijn 
Dag dikke dolle Titia en dag papa, dag dorp van mij 

Adieu daar ga ik dan, dag mensen op 't plein 
Dag pierlala, dag Saskia, dag kleine blonde varkenshoeder 
Adieu daar ga ik dan, dag dronken kastelijn 
Dag dikke dolle Titia en dag papa, dag dorp van mij





Dag zuster Ursula - Dag vader en dag Moeder


karaoke... 


Diploma's hangen aan de muur, 
mijn bedje ligt gespreid. 
Mijn vrijheid heb ik nu niet meer, 
alleen maar vrije tijd. 
Het gaat niet goed en het gaat niet slecht, 
het gaat ertussenin. 
Maar ik wil niet om het leven heen, 
ik wil er midden in. 

Dag allerliefste van mijn hart, 
ik zeg je nu vaarwel. 
Ik wou met jou de hemel in 
maar jij koos zelf de hel. 
Het spijt me, lieve schoonpapa, 
ik dank heel veel aan u. 
Het huis dat u ons gaf 
kwam regelrecht uit Avenue. 

Dag vader en dag moeder, 
dag zuster Ursula. 
Ik zie het hier niet zitten, 
ik ga naar Amerika. 
Dag vader en dag moeder, 
dag zuster Ursula. 
Ik zie het hier niet zitten, 
ik ga naar Amerika. 

Dag lieve rest van Nederland, 
dag lieve allemaal. 
Blijf maar rustig zitten 
in het Land van Maas en Waal. 
Ik kan alleen maar lachen, 
ik stap eruit, ik ga, 
mijn rugzak en mijn tentje mee, 
de vlinders achterna. 

Dag vader en dag moeder... 

Dag vader en dag moeder...



Stekelbees - van 's morgens tot 's avonds

(chanson à partir de 2'38'')

Ik neem vandaag de Trein - Ann Christy


Je belde en je zei
Ik kan niet wachten
Mijn antwoord was toen
Ik kom naar je toe

Het duurde nog een week
Of zeven nachten
Maar sinds vanmorgen 
Ben ik naar je onderweg

'k Neem vandaag de trein
Om bij jou te zijn
Ik voel me blij
'k Maakte allen uit station bekend
Dat jij mijn liefste bent

'k Neem vandaag de trein
Om bij jou te zijn
Want dit is het veilig zijn
Als m'n hartje klopt 
En dit treintje stopt 
Zal ik weer bij je zijn

En 't ritme van de wielen 
Zingt een liedje
Hij heeft je nodig 
En hij houdt van jou

Straks sta je voor het raampje
En hij ziet je
Nog maar een uurtje
Vanavond nog dan zie ik hem

'k Neem vandaag de trein
Om bij jou te zijn
Ik voel me blij
'k Maakte allen uit station bekend
Dat jij mijn liefste bent

'k Neem vandaag de trein
Om bij jou te zijn
Want dit is't veilig zijn
Als m'n hartje klopt 
En dit treintje stopt 
Zal ik weer bij je zijn

Oh, als m'n hartje klopt 
En dit treintje stopt 
Zal ik weer bij je zijn

Oh, zal ik weer bij je zijn
Zal ik weer bij je zijn